Contracter un texte, c'est le réduire à environ un quart de sa longueur en gardant les idées de l'auteur, dans le même ordre et avec la même énonciation. Ni avis personnel ni exemples : reformule avec tes mots, au nombre de mots demandé, à 10 % près.
Comment faire tenir en cent mots un texte de quatre cents sans perdre une idée ? La contraction de texte en Seconde s'apprend : on calcule la longueur visée, on suit cinq étapes, puis on s'entraîne sur huit exercices, dont une contraction fautive à réparer.
Ce qu'il faut savoir avant de contracter un texte
Prénom : ______ Date : ______
À la fin de cette fiche, tu sais contracter un court texte argumentatif en respectant sa structure, son énonciation et un nombre de mots donné. Trois prérequis : distinguer thèse, arguments et exemples ; reconnaître les connecteurs logiques ; compter les mots selon la convention de ton professeur.
La contraction de texte est un résumé réservé aux écrits argumentatifs. Elle garde l'ordre des idées et la personne de l'auteur : si le texte dit « je », ta copie dit « je ». Vocabulaire : la thèse (l'idée défendue), l'argument (ce qui la soutient), l'exemple (ce qui l'illustre), l'énonciation (qui parle, à qui), la reformulation (dire autrement) et le connecteur logique (mais, donc, car). Piège : écrire « l'auteur pense que » à la place du « je ».
La méthode en cinq étapes, de la lecture au comptage des mots
Cinq gestes, dans cet ordre, évitent la plupart des copies hors sujet.
- Lis le texte deux fois, puis dis en une phrase de quoi il parle. Piège : se lancer trop vite.
- Repère la thèse, les parties et les connecteurs qui les articulent (mais, donc, pourtant). Piège : oublier une articulation.
- Barre les exemples, citations et images, puis note une phrase par partie. Piège : garder un exemple parce qu'il est joli.
- Rédige un texte continu avec tes mots, sans avis personnel, en gardant l'ordre des idées et la personne de l'auteur. Piège : recopier des phrases ou commenter.
- Compte les mots et vérifie la fourchette (tolérance de 10 %). Piège : supprimer un connecteur pour gagner des mots, alors qu'une périphrase se raccourcit plus facilement.
Pour relire, cache le texte d'origine : ta contraction doit se comprendre sans lui. Une transition qui sort de nulle part signale une articulation manquante.
Deux exemples résolus et le calcul du nombre de mots
Pour fixer la longueur visée, divise le nombre de mots du texte par quatre, puis calcule 10 % du résultat. Un texte de 800 mots donne 200 mots, soit entre 180 et 220 mots.
| Texte initial (mots) | Longueur visée (÷ 4) | Tolérance (10 %) | Fourchette acceptée |
|---|---|---|---|
| 400 | 100 | 10 | de 90 à 110 |
| 600 | 150 | 15 | de 135 à 165 |
| 800 | 200 | 20 | de 180 à 220 |
| 1000 | 250 | 25 | de 225 à 275 |
Si un sujet impose 228 mots, la même logique donne environ 205 à 251 mots.
Premier exemple : « Beaucoup jugent la lecture dépassée. Elle reste pourtant la meilleure école de l'attention : suivre une intrigue pendant des heures demande un effort qu'aucun écran ne réclame. Un roman policier, par exemple, oblige à garder en tête indices et suspects. » La thèse est dans la deuxième phrase, le roman policier est barré. Contraction : « Malgré les critiques, la lecture demeure un entraînement à l'attention que les écrans n'exigent pas. »
Second exemple : « Le télétravail séduit par la souplesse qu'il offre aux salariés, mais il affaiblit les liens entre collègues. » Le connecteur d'opposition structure la phrase. Contraction : « Si le télétravail apporte de la souplesse, il fragilise en revanche les liens d'équipe. » Les deux idées et leur opposition restent ; « aux salariés » disparaît ; les verbes changent, pas le sens.
Huit exercices progressifs à imprimer
Chaque niveau ajoute un cran de difficulté. Fais les exercices dans l'ordre et n'ouvre la correction qu'après avoir écrit tes réponses.
Exercice 1 (niveau 1)
Lis : « Certains pensent que les jeux vidéo isolent les adolescents. Je soutiens au contraire qu'ils créent des liens : on y joue en équipe et on s'y fait des amis. » Recopie la phrase qui porte la thèse, puis entoure le connecteur d'opposition.
Exercice 2 (niveau 1)
Classe chaque phrase avec T (thèse), A (argument) ou E (exemple). Phrase 1 : Le sport est utile à la santé. Phrase 2 : Il réduit le stress et améliore le sommeil. Phrase 3 : Par exemple, la marche du soir aide à s'endormir plus vite.
Exercice 3 (niveau 1)
Un texte compte 520 mots. Complète : longueur visée (÷ 4) = ____ mots ; tolérance de 10 % = ____ mots ; fourchette acceptée : de ____ à ____ mots.
Exercice 4 (niveau 2)
Reformule avec tes mots, en gardant la première personne : Je crois que la lecture sur écran fatigue davantage les yeux que le papier.
Exercice 5 (niveau 2)
Barre l'exemple, puis résume le paragraphe en une phrase de 20 mots au maximum : « Les villes gagneraient à réduire la place de la voiture. L'air y serait plus sain ; devant une école, par exemple, les moteurs au ralenti ne gêneraient plus personne. Les rues, débarrassées du bruit, redeviendraient des lieux de rencontre. »
Exercice 6 (niveau 2)
Complète avec mais, donc ou car (un mot reste inutilisé) : La télévision informe vite, ____ elle simplifie souvent à l'excès. ____ il faut apprendre à la regarder avec recul. Nomme la relation logique exprimée par chaque connecteur choisi.
Exercice 7 (niveau 3)
Texte : « Je défends l'idée que les devoirs à la maison creusent les inégalités. Tous les élèves n'ont pas un bureau calme ni un adulte disponible. Celui qui travaille sur la table de la cuisine n'a pas les mêmes chances qu'un autre. Il faudrait donc faire les devoirs en classe. » Contraction d'un élève : « Je trouve, comme l'auteur, que les devoirs à la maison creusent les inégalités. Celui qui travaille sur la table de la cuisine n'a pas les mêmes chances. Il faudrait donc faire les devoirs en classe, et c'est une excellente idée. » Relève trois défauts (avis personnel, exemple conservé, phrase recopiée) en citant chaque passage, puis réécris la contraction en 25 mots au plus. Pour s'entraîner, consulte quelques exercices de conjugaison.
Exercice 8 (niveau 3)
Texte : « Les réseaux sociaux promettent d'être mieux connectés aux autres, mais ils isolent bien souvent. On y accumule de nombreux contacts sans jamais prendre le temps de vraiment les rencontrer. Pourtant, il serait faux de les condamner en bloc, car ils permettent à des amis éloignés de rester proches. Par exemple, une famille dispersée sur trois continents partage ses photos et ses nouvelles chaque soir. Le problème vient donc bien moins des outils que de la manière dont on les utilise. » Il compte 80 mots (un mot élidé comme d'être compte pour un seul). a) Calcule la longueur visée, la tolérance et la fourchette. b) Rédige la contraction, sans avis ni exemple, puis compte tes mots.
Correction
Exercice 1 : la thèse est « Je soutiens au contraire qu'ils créent des liens » ; le connecteur d'opposition est « au contraire ».
Exercice 2 : phrase 1 = T ; phrase 2 = A ; phrase 3 = E. La première affirme l'idée défendue, la deuxième la soutient, la troisième l'illustre.
Exercice 3 : 130 mots (520 ÷ 4) ; 13 mots (10 % de 130) ; de 117 à 143 mots.
Exercice 4 : réponse possible, « J'estime que l'écran épuise plus la vue que le livre imprimé. » La première personne est conservée, et les mots sont remplacés.
Exercice 5 : l'exemple à barrer est « devant une école, par exemple, les moteurs au ralenti ne gêneraient plus personne ». Résumé possible : « Réduire la voiture en ville assainirait l'air et rendrait les rues à la rencontre. » (14 mots). Toute phrase fidèle de 20 mots maximum convient.
Exercice 6 : mais, puis donc ; car reste inutilisé. Mais exprime l'opposition, donc la conséquence.
Exercice 7 : l'avis personnel est « c'est une excellente idée » ; l'exemple conservé est la table de la cuisine ; la phrase recopiée est « Il faudrait donc faire les devoirs en classe ». « Comme l'auteur » brouille aussi l'énonciation. Réécriture possible (18 mots) : « Je soutiens que le travail à domicile accentue les inégalités entre élèves ; mieux vaudrait donc l'effectuer en classe. »
Exercice 8 : a) 80 ÷ 4 = 20 mots ; tolérance de 2 mots ; fourchette de 18 à 22 mots. b) Contraction possible (20 mots) : « Si les réseaux sociaux isolent souvent, les condamner serait injuste, car ils maintiennent le lien et tout dépend de l'usage. » L'exemple de la famille est supprimé ; l'opposition et la conclusion sont gardées.
Tu sais maintenant calculer la longueur visée, repérer thèse, arguments et exemples, puis reformuler sans donner ton avis. Refais la contraction fautive sans regarder le corrigé, puis entraîne-toi sur un nouveau texte en comptant tes mots.
Questions courantes
Comment faire une bonne contraction de texte en français ?
Repère la thèse et les étapes du raisonnement, supprime exemples et citations, puis rédige un texte continu avec tes mots, à la même personne que l'auteur, sans avis personnel. Vise environ un quart du texte, avec 10 % de tolérance.
Quelles sont les étapes de la contraction de texte ?
Cinq étapes : deux lectures, repérage de la thèse et des articulations, suppression des exemples avec une phrase par partie, rédaction avec tes mots, puis comptage et ajustement. Chacune protège contre une erreur précise, comme le contresens ou le dépassement.
Comment calculer le nombre de mots d'une contraction de texte ?
Divise le nombre de mots du texte par quatre, puis calcule 10 % du résultat pour la tolérance. Avec 800 mots, tu vises 200 mots, soit entre 180 et 220. Compte ensuite selon la convention de ton professeur.
Quelle différence y a-t-il entre une contraction de texte et un résumé ?
Le résumé est le terme général. La contraction en est une forme précise, appliquée à un texte argumentatif, qui conserve l'ordre des idées et l'énonciation de l'auteur, avec une longueur imposée, souvent un quart du texte.